Roma. Harvey, Mistral, Sheng ed Elettra condividono la stessa stanza d'albergo. Una notte, un misterioso uomo li consegna una valigetta e chiede di custodirla fino al suo ritorno. Poco dopo, però, viene assassinato. I ragazzi decidono di aprirla. Al suo interno trovano degli indizi che, tra le biblioteche polverose e oscure catacombe, li porteranno alla scoperta dell'Anello di Fuoco, un antico e potente oggetto che, secondo la leggenda, nemmeno l'imperatore di Roma sarebbe ri