Costretto ad accettare la pesante eredità che la profezia gli impone, Tarxne, il cui sangue scorre con il potere luminoso e allo stesso tempo oscuro di Thesan, figlia di Caitli, assume il trono di Ruma e guida quel popolo non più suo verso nuove conquiste. Ruma è ormai diventata Roma, e il fiero popolo rasna, nelle pagine della storia scritte dai vincitori, perderà persino il proprio nome. L’ultimo capitolo della saga di questo popolo etrusco dissolve i veli della leggenda, affacciandosi sulla Storia attraverso le vicende di Tarquinio il Superbo, il rasna Tarxne, e delle figure che in qualche modo gli sono legate—Porsenna, Lucrezia, Muzio Scevola, Clelia, tra gli altri—senza tuttavia togliere nulla al mistero e al fascino di un’epoca in cui le parole del mito risultano ancora più potenti di quelle della realtà.