Haplo giunge nel mondo dell'Aria, un regno formato da isole fluttuanti sospese nel cielo. Qui le diverse popolazioni lottano per la sopravvivenza mentre antiche tensioni minacciano l'equilibrio del mondo. Durante la sua missione, il Patryn osserva gli effetti della divisione operata dai Sartan. Incontra nuovi alleati e scopre segreti nascosti da secoli. Le sue indagini lo avvicinano alla verità sul Death Gate. L'avventura segna l'inizio di un viaggio destinato a cambiare ogni cosa.