Jagged Alliance: Rage! è un avvincente gioco di tattica a turni ambientato vent'anni dopo gli eventi di Jagged Alliance. In questa nuova avventura, il giocatore assume il controllo di una squadra di mercenari con l'obiettivo di infiltrarsi in un'isola ostile, salvare un compagno in difficoltà e rovesciare il dittatore che la governa.
A differenza dei capitoli precedenti della serie, in questo titolo il numero di mercenari disponibili è limitato: i giocatori possono selezionare quattro mercenari da un roster di sei, tutti personaggi iconici che ritornano da Jagged Alliance 2. Questa scelta strategica aggiunge una nuova dimensione alla pianificazione delle missioni.
Inoltre, Jagged Alliance: Rage! introduce per la prima volta elementi di gioco di sopravvivenza, sfidando i giocatori a gestire le proprie risorse e affrontare situazioni di emergenza in un ambiente ostile. È presente anche una modalità multiplayer cooperativa che consente a due giocatori di collaborare nelle missioni, aumentando così l'intensità e il divertimento del gioco.