C'erano una volta due fratelli, legati da un destino intricato e misterioso. Jacob amava la notte, percependo l'oscurità come un mantello intessuto di libertà e pericolo che avvolgeva la sua anima. Durante le lunghe ore notturne, lo specchio, con il suo occhio scintillante tra le librerie polverose, lo chiamava, promettendo avventure inimmaginabili dal momento in cui il padre era scomparso. "Torna!" scriveva il ragazzo nella polvere dello scrittoio, mentre Will, il fratello minore, dormiva serenamente con la luce accesa, ignaro del richiamo dell'ignoto.
Ma sarà Jacob a oltrepassare la cornice di vetro, a varcare il confine tra i mondi e a scomparire in un abisso di meraviglie e orrori. Il Mondo Oltre lo Specchio si rivela un luogo inquietante, ma a volte meno minaccioso della realtà. Sembra un regno popolato da unicorni, geni dell'acqua e innocui nani, eppure cela la verità agghiacciante: è la Terra dei Goyl, creature di corniola e ametista, guerrieri di un dominio spietato e implacabile.
Nel cuore di questo mondo, la magia si intreccia con un amore disumano, pulsando come il battito di una fata da adorare, tradire e amare ancora. Ma l’oscurità si manifesta anche attraverso le rosse falene, intrise di veleno, della sua Oscura Sorella. L'infanzia, purtroppo, è effimera, dura un attimo e si dissolve come polvere di elfo.
Quando Will cresce e decide di attraversare a sua volta lo specchio per ritrovare Jacob, scopre di essere inseguito dai Goyl. Queste creature temibili desiderano che lui diventi uno di loro, vogliono trasformare i suoi ricordi in giada, privandolo così della sua umanità. Ma quanto tempo ha Jacob per salvarlo prima che sia troppo tardi?
È una storia gotica, affascinante e inquietante, che affonda le radici nella mitologia dei fratelli Grimm e nell'immaginario di J.R.R. Tolkien, un racconto di amore, tradimento e la lotta per la libertà che trascende i confini della realtà e dell'illusione.