Il capitano Ivan Vorpatril è il cugino del già noto Miles Vorkosigan. Scapolo incallito, si gode la vita su Komarr, lontano dagli intrighi di corte. Ma la sua natura di impavido cavaliere non può restare indif- ferente se una fanciulla è in pericolo. Viene quindi reclutato per pro- teggere l'affascinante Tej, che custodisce un segreto di cui neanche lei sembra essere a conoscenza e... il pericolo e l'avventura ritrovano il capitano Vorpatril!