Un giorno ho voluto capire le motivazioni dei test nucleari francesi sono stato assordato dalla propaganda e frustrato dalla mia ignoranza rispetto a una scienza che in gran parte si è sviluppata al riparo del segreto assoluto e all'interno di arsenali specializzati... Garwin aveva la competenza che mi mancava: abbiamo pensato
fosse utile scrivere questo libro proprio per quel "Signor Qualunque nel quale mi immedesimo"