Solitamente, il termine fantasy richiama alla mente gnomi ed elfi, boschi fronzuti popolati di eroi dalle connotazioni fisiche certo più vichinghe che latine, e magiche apparizioni fantastiche che nascondono spesso simbolismi di ordine morale. Certo, almeno nel nostro paese, il termine non evoca civiltà mediterranee, né mitologie imparate sui banchi di scuola. E tuttavia questa raccolta presenta invece tre romanzi di genere, appunto, mitologico e mediterraneo, con la rivisitazione dei miti di Circe e di Medusa, e la proposta
di un Virgilio che più che poeta è mago. Ma ogni similitudine con i testi scolastici finisce qui: i tre autori di queste storie inedite concedono molto più all'avventura che al compiacimento culturale
e si riconfermano quei grandi creatori di intrattenimento che tutto il mondo conosce.